Devant ces émeutes urbaines, Le président Jacques Chirac s'adresse aux Français le lundi 14 novembre, à 20 heures. (20 millions de téléspectateurs) :
« Ces événements témoignent d’un malaise profond. [...] Les enfants, les adolescents ont besoin de valeurs, de repères.[...] pour mieux aider les jeunes en difficulté à aller vers l’emploi, j’ai décidé de créer un Service Civil Obligatoire, associant accompagnement et formation.»

Vous n’avez vu [dans les émeutes] que l’action délictueuse de bandes organisées. Ainsi, la réponse législative que vous nous proposez [...] porte votre volonté de contenir cette jeunesse que vous jugez, par définition, délinquante. Pour éviter aux jeunes de sombrer dans ce travers, vous les obligez au travail dès quinze ans, [...] Vous souhaitez ainsi leur apprendre à plier le cou, pour mieux en faire, par habitude, des citoyens dociles. Enfin, dernière trouvaille, vous tentez de créer un service civil volontaire, car vous considérez que les jeunes en difficulté sont appelés, plus que les autres, [à] faire la démonstration de leur bonne conduite. [...] Vous comprendrez, j’en suis sûr, que nous ne puissions vous suivre dans une telle démarche."
(Le Sénat a tout de même adopté.le texte instituant un service civil par 158 voix contre 127).

Sarko, Ségo, Mito
Et aujourd'hui ? Sarko et Ségo en appellent à la grande Muette pour faire taire la jeunesse au lieu d'y consacrer les moyens éducatifs nécessaires :
«La suppression du service militaire a été une erreur, il faut en inventer un nouveau», affirme Ségolène Royal. Elle plaide pour des «systèmes d'encadrement à dimension militaire» destinés aux jeunes. (Libération du 2 juin 2006.)
Qu'importe si jamais, dans aucun pays, le recours à l'armée n'a jamais apporté de solution : cela fait tellement plaisir aux électeurs de penser qu'on a trouvé "LA" réponse.
Et tous de repartir "comme en 14".

En écho à Sarkozy et à Ségolène Royal, il faudrait juste écouter un second extrait de la conférence de Pierre BECKOUCHE